www.escueladecolor.com/cromomagazine.php nº 11, NEGRO

-

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Sodio es un libro de relatos cortos, inédito, que escribí en la primera década de 2000. Algunos de sus relatos fueron publicados en la revista Murray Magazine y otros son totalmente inéditos. Hoy he decidido compartirlos con vosotr@s, de modo que iré subiendo los relatos al blog durante este verano. Comienzo con La Traductora bilingüe.

-
LA TRADUCTORA BILINGÜE     Describir un paisaje no es vivirlo. Escribir sobre la luz que irradia desde un tejado cuya única urdimbre es una cota de malla repleta de minúsculos agujeros, es jugar con las palabras que horadan la realidad como el taladro del albañil saquea la piedra y la vence.      A Ción le era difícil hablar. Ser bilingüe es un regalo de la vida, le había dicho su abuela en algún momento. Durante años había tenido que traducir cada palabra, rehacer las estructuras tan aparentemente fijas de su lengua, lo que le había restado naturalidad y creado dificultades para entablar conversación con los demás.      Dominar varios idiomas,  acceder a otras con la facilidad con la que cualquiera podía enhebrar una aguja, habían sido un orgullo y al mismo tiempo, un lastre. Pero ya no era la niña australiana, hija de españoles, que soñaba con vivir algún día en el país de su padre. Ahora era una mujer dispuesta a ...
Leer más

Final de trayecto

-
     La única suerte de Berta López fue ser la hermana de un genio. Eso pensaba  cada mañana al despertarse, antes de poner un pie en el suelo, de calzarse las zapatillas, de sentarse en la taza del váter. Durante años creyó que su hermano debió de ser la respuesta a la plegaria de su madre, y ella, la primogénita, nacida al margen de todo pacto con dios, la semilla que el  azar  alojó en su vientre.    La mujer de la maleta roja recuerda con todo detalle la  habitación  en penumbra. Amanecía y una luz tintada dominaba el cuarto del Samuel. Entonces el pequeño y blanco envoltorio rompía a llorar y el silencio estallaba en pisadas y en susurros que procedían del otro lado de la pared. La escena siguiente es una variación de la primera aunque los ruidos se suceden a un ritmo más armonioso.       Su madre abraza a la criatura y baila con ella mientras entona una canción de cuna. El llanto del niño f...
Leer más

Después, antes y durante. Notas para pensarte ahora (De mi poemario Interinidades)

-
Te ocultas, sentado como mirando un cielo que no existe, y en tu parpadeo lento sé que te vuelves hacia ti mismo sin olvidar que un minúsculo, y vulnerable fragmento de tu ala izquierda sigue pegado  a la bisectriz que me separa de ti y del resto del mundo. Rozas con tu pie derecho mi cadera, me vuelvo y te observo y te sonrío mientras las hojas secas se las lleva el viento, y la luz languidece y todas las promesas se tornan verdades como por ejemplo, que el amor atraviesa el tiempo  o que la muerte es un espejismo en el que tu y yo nos perdemos, a veces.
Leer más